Medieval chronicle traditions of heroic deeds and "Ukraine on Fire" by Oleksandr Dovzhenko
DOI:
https://doi.org/10.17721/2520-6346.2(67).85-99Keywords:
Ukrainian literature, Middle Ages, military tale, Oleksandr Dovzhenko,Abstract
This article explores the concept of the medieval chronicle "heroic deed" and its profound impact on the narrative structure and thematic development of "Ukraine on Fire" by Oleksandr Dovzhenko. The research focuses on the analysis of "The Tale of Bygone Years", the earliest chronicle of Kyivan Rus', with particular attention given to the military tales about Princes Oleh and Sviatoslav. These tales, characterized by their depictions of martial valor, defense of the homeland, and resistance against foreign invaders, serve as a foundation for understanding the concept of the "heroic deed".
The study examines the critical elements of these narratives, with special emphasis on Prince Sviatoslav's legendary motto, "I'm coming at you," which epitomizes the prioritization of martial virtues, courage, and the ethos of selfless service to defend the homeland. This motto, alongside Sviatoslav's unyielding dedication to protecting his land from foreign invaders, illustrates the deep-rooted cultural significance of the heroic deed within the medieval chronicles of Kyivan Rus'. The research delves into how these ideals, steeped in the historical tradition of valor and loyalty, find a renewed and profound resonance in Dovzhenko's Ukraine on Fire.
Dovzhenko draws inspiration from these medieval archetypes, integrating the image of the knight-warrior and the ethos of the heroic deed into the narrative fabric of Ukraine's struggles. His work reimagines the medieval concept in a modern historical context, portraying the Ukrainian people's unyielding fight as a continuation of their ancestors' valor and commitment to freedom. Through this lens, the concept of the heroic deed becomes a timeless symbol of Ukraine's resilience, connecting its medieval legacy to contemporary struggles for sovereignty and justice.
In "Ukraine on Fire", Dovzhenko brings these historical archetypes into a modern framework, portraying Ukraine and its people as heroic figures in their resistance against fascist invaders during World War II. At the same time, the author critiques the Soviet regime, emphasizing its role in abandoning Ukraine to devastation, which resulted in catastrophic human losses and widespread destruction. Through this dual lens, Dovzhenko draws upon the medieval heroic ethos while addressing contemporary political and social realities. The article underscores the continuity of the heroic tradition in Ukrainian literature and its role in shaping national identity, as well as its ability to adapt to new historical and cultural contexts.
References
Dovzhenko, O. (2021). Ukraine on Fire. Selected Works. Ukraine on Fire. The Night Before the Battle. The Enchanted Desna. Andronum [in Ukrainian].
Franko, I. (1976). Studies on the Kyiv chronicle. Collection of works: in 50 volumes. Volume 6. Naukova Dumka [in Ukrainian].
Hrushevskyi, M. (1993). History of Ukrainian Literature: in 6 volumes, 9 books. V. 3. Lybid [in Ukrainian].
Malaniuk, Ye. (1992). Essays on the History of Our Culture. Oberehy [in Ukrainian].
The Primary Chronicle (based on the Hypatian Codex). (2002). The Golden Word. Anthology of Ukrainian-Rus Literature of the Middle Ages (9',!І5',! centuries): in 2 books. Book 1. Aconit [in Ukrainian].
Zadorozhna, L. (2006). Features of Ethnic Types and Ethnocharacteristics in the Development of Ukrainian Literature. Chronicle Heritage: A Study Guide. VPC "Kyivskyi universytet" [in Ukrainian].
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Literary Studies

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.





