Рассматриваются направления сравнительного литературоведения в
контексте грузинской и украинской литератур, вызванные их духовным и интеллектуальным родством. Автор рассматривает таких писателей, как Илья Чавчавадзе, Акакий Церетели, Тарас Шевченко и др. В работе впервые рассматриваются теоретические воззрения Ивана Франко и Важи Пшавелы относительно национальной и мировой литератур. Теоретической базой исследования служат новейшие работы по компаративистике таких авторов, как Адриан Марино, М. Будный, В. Линицкий, Л. Грицик, И. Ратиани. Целью автора статьи является теоретическое осмысление грузино-украинских литературных взаимосвязей начиная с XIX в. до настоящего времени (постсоветского периода).
Ключевые слова: Грузинская литература; украинская литература; генетико-контактный метод; Иван Франко; Важа Пшавела; типология.
Файли для завантаження
Завантажити
Список використаної літератури
1. Баканидзе О. Иван Франко / О. Баканидзе. – Тбилиси : Изд-во ТГУ, 1986.
2. Баканидзе О. Украинская литература / О. Баканидзе. – Т. II. – Изд. ТГУ, 1997.
3. Будний В. Порівняльне літературознавство / В. Будний, М. Ільницький.
– К. : Вид. дім "Києво-Могилянська акамедія", 2008.
4. Важа-Пшавела. Патриотизм и космополитизм / Важа Пшавела // Теория
литературы. Хрестоматия. – Тбилиси : Изд-во ТДУ, 2010. – Т. 1.
5. Важа-Пшавела. Орел / Важа Пшавела. – Тбилиси : Изд-во ТДУ, 2012.
6. Грицик Л. Українська компаративістика: концептуальні проекції / Л. Грицик.
– Донецьк : Юго-Восток, 2010.
7. Грицик Л. Зустріч А. Церетелі й Т. Шевченка: закономірність чи випадковість? / Л. Грицик // Слово і Час. – 1990. – № 6. Див. також: Грицик Л. Ілля
Чавчавадзе в українсько-грузинському літературно-культурному дискурсі
першої половини XX ст. / Л. Грицик // Міжнародна наукова конференція присвячена 170-річчю від дня народження та 100-річчю від дня смерті Іллі Чавчавадзе. Тези. – Тбілісі : Изд-во ТДУ, 2014.
8. Марино А. Компаративизм и теория литературы / А. Марино ; пер. с фр.
Р. Турнава и Н. Гагошвили. – Тбилиси : Изд-во ТДУ, 2010.
9. Мамацашвили-Кобахидзе А. Сборник сравнительной литературы. От редакторов (введение) / А. Мамацашвили-Кобахидзе, Ципуриа. – Тб. : Изд. ГУИ, 2013.
10. Ратиани И. Карнавальная культура, социальная имагология и принципы
компаративистского анализа / И. Ратиани // II Международный симпозиум
"Проблемы современного литературоведения". Материалы. Ч. II. – Тбилиси :
Изд-во ТДУ, 2009.
11. Ратиани И. Грузинская литература и всемирный литературный процесс
// Вопросы литературы. – 2015. – № 2.
12. Церетелі А. Мои воспоминания о Шевченко / А. Церетелі // "Закавказъе",
Тифліс. – 1911. – № 45.
13. Чилачава Р. Думы об украинской поэзии / Р. Чилачава. – Тб. : Изд. "Интеллект", 2014.
14. Франко І. Інтернаціоналізм і націоналізм у сучасній літературі / І. Франко
// [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://www.twirpx.com/file/1263576/