Розкриває тематичну зумовленість підривних (субверсивних) тенденцій китайської класичної жіночої поезії. Аналізується соціально-історичне тло, стереотипи “великого” канону й індивідуальний досвід поетес.
Ключові слова: китайська жіноча поезія, тематика, субверсивність.
Файли для завантаження
Завантажити
Список використаної літератури
1. Гулик ван Р. Сексуальная жизнь в древнем Китае / Роберт ван Гулик.
– СПб : Изд. Дом "Азбука-классика", 2006. – 544 с.
2. Дащенко А.В. Проблемы атрибуции, хронологии и оценивания в китайской лирике: на примере шести ранних цы Ли Цинчжао / А.В. Дащенко // Східний світ (The World of the Orient). – 2010. – № 3. – С. 160–172.
3. Дащенко А.В. Личностное измерение стиля И-ань: ценностные установки
Ли Цинчжао / А.В. Дащенко // RESPECTUS PHILOLOGICUS 2013 Nr. 24 (29).
– Vilnius : Vilnius University, Uniwersytet Jana Kochanowskiego, 2013. – Рр. 72–86.
4. Конрад Н.И. О понятии "литература" в Китае / Н.И.Конрад Избранные труды. Синология. – М. : Главная редакция восточной литературы, 1977. – С. 543–586.
5. Кравцова М.Е. Поэзия древнего Китая: Опыт культурологического анализа. Антология художественных переводов / М.Е. Кравцова // – СПб. : Центр
"Петербургское Востоковедение", 1994. – 544 с.
6. Лауретис де Т. Технология гендера // Гендерная теория и искусство :
Антология, 1970–2000 / Под ред. Л.М. Бредихиной, К. Дипуэлл. – М. :
РОССПЭН, 2005. – С. 378–416.
7. Малявин В.В. Сумерки Дао. Культура Китая на пороге Нового времени.
– М.: ИПЦ "Дизайн. Информация. Картография": ООО "Издательство Астрель": ООО "Издательство АСТ", 2003. – 436 с.
8. Сюэ Тао Стихи / Сюэ Тао // Пер. с кит., вступ. М. Басманова // Иностранная литература. – 1989. – № 10. – с. 164–171.
9. Уильямс Ч. Китайская культура: мифы, герои, символы. / Ч. Уильямс.
– М.: ЗАО Изд. Центрполиграф, 2011. – 478 с.
10. 高彦颐闺塾师:明末清初江南的才女文化 / 高彦颐(Dorothy Ko). – 南京:
江苏人民出版社, 2005. – 420页.
11. 克里斯蒂娃中国妇女 (DesChinoises) / 朱丽娅·克里斯蒂娃 (KristevaJ.). – 上海:
同济大学出版社,2010. – 201 页.
12. 李康化田同之《西圃词说》考信 / 李康化 // 文献李刊, 2002年, 4月, 第2
期,第 163−179页.
13. 刘洁中国女性写作文化思维嬗变史论 / 刘洁. – 北京:中国社会科学出版社,
2008. − 410页.
14. 梁乙真中国妇女文学史纲(出版1927) / 梁乙真 – 上海:书店出版社,
1990. − 429 页.
15. 孟悦两千年: 女性作为历史的盲点 /孟悦 //当代中国女性文学文化批评文选
/ 陈惠芬,马无曦编. – 桂林:广西师范大学出版社,2007, 40–67页.
16. 谭正壁中国女性文学史(出版1930) / 谭正壁 – 上海: 上海科文技术文献出版社,
2015. – 597 页.
17. 唐诗鉴赏辞典 / 责任编辑: 汤高才. −上海: 上海辞书出版社, 1997. − 1536 页.
18. 王英志关于随园女弟子的成员、生成与创作 [Електронний ресурс] /王英志
// 井刚山师范学院学报 – 2002年6号. – Режим доступу до тексту:
http://www.360doc.com/ content/15/0808/18/2722521_ 490362726.shtml
19. 谢无量中国妇女文学史(出版1916) / 谢无量. – 郑州:中州古籍出版社,
1992. – 185 页.
20. 杨庆存"易安体"新论 [Електронний ресурс] // 中国文学网
(中国社会科学院文学研究所主办). – Режим доступу до тексту:
http://www.literature.org.cn/article. aspx?id=32915
21. 慎民感夫诗 [Електронний ресурс] /古诗文网. – Режим доступу до тексту:
http://www.gushiwen.org/ GuShiWen_617951a51f.aspx
22. 中国古典诗词精品赏读: 李清照 / 北京: 五洲传播出版社, 2005. − 125页.