ТРАНСФОРМАЦІЯ ІДЕЙ ЛИЦАРСЬКОГО РОМАНУ У ПОЕМІ ЛЕСІ УКРАЇНКИ “ІЗОЛЬДА БІЛОРУКА”

Випуск 66-1 (2024)

Вікторія Атаманчук, д-р філол. наук, доц., провід. наук. співроб., проф., голов. наук. співроб.
Національний центр "Мала академія наук України", Київ Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Київ, Україна Інститут педагогіки НАПН України, Київ, Україна

Анотація

Стаття присвячена дослідженню способів модифікації ідей лицарського роману у поемі Лесі Українки “Ізольда Білорука”. Визначено ключові епізоди середньовічного роману про Трістана та Ізольду. Окреслено другорядний середньовічний мотив про Ізольду Білоруку, який поетеса втілила у поемі. Визначено особливості художньої інтерпретації мотиву про Ізольду Білоруку українською поетесою: другорядна героїня середньовічного роману стає головною героїнею поеми; головні сюжетні перипетії показані через сприйняття героїні; внутрішній світ героїні показаний через призму її реакцій на нерозділене кохання; фантастичне перетворення героїні глибше розкриває її сутність; авторка зображає неоднозначність вчинків героїні.


Ключові слова: лицарський роман, мотив, персонаж, герой, драма, драматична дія.

Файли для завантаження

Завантажити

DOI: https://doi.org/10.17721/2520-6346.1(66).7-14

Список використаної літератури

Дунай, П. (2009). "Ізольда Білорука" Лесі Українки: до зрізу аналітичної вертикалі. Слово і час, 4, 21–26. Задеснянський, Р. (б. д.). Творчість Лесі Українки. https://www.l-ukrainka.name/uk/Studies/Zadesnjansky/2Poemy/IzoldaBiloruka.html Кочерга, С. О. (2010). Культурософія Лесі Українки: семіотичний аналіз текстів. Твердиня. Леся Українка. (2021). Ізольда Білорука. У Леся Українка. Повне академічне зібрання творів у 14 т.: Т. 5. Поетичні твори. Ліро-епічні твори. Волинський національний університет імені Лесі Українки. Хороб, С. (2002). Українська модерна драма кінця XIX – початку XX століття (Неоромантизм, символів, експресіонізм). Плай.