Художня інтерпретація постаті Богдана Хмельницького і осмислення Переяславської угоди у творчості Михайла Старицького (на матеріалі прози, драматургії, поезії автора)
DOI:
https://doi.org/10.17721/2520-6346.2(69).34-51Ключові слова:
романтико-історична проза, драматургія, поезія, художня інтерпретація, політична історія, національна самосвідомістьАнотація
У статті аналізується художній досвід осмислення М. Старицьким Переяславської угоди 1654 р. як політичного акту української історії. Дослідження здійснюється на матеріалі трьох його творів: історико- романтичної трилогії "Богдан Хмельницький", віршованої драми "Богдан Хмельницький", балади "Хрещенська ніч". У статті приділено увагу реалізації художніх традицій європейських та національної літератур, фольклору на прикладі розробки автором тематики, проблематики, образності творів, що написані на історичному матеріалі. Враховуються обставини та підстави (тиск цензури, передусім), що змушували автора у процесі художнього осмислення тактики і стратегії гетьмана Богдана Хмельницького у боротьбі з ворогами України у XVII столітті притримуватися наративів імперської історіографії щодо періоду Хмельниччини та фінальної поДії цієї боротьби - Переяславської раДи. Наголошується, що попри це М. Старицький, як представник національно свідомої частини української інтелігенції та талановитий митець, зміг цими творами переконати читачів, що місця Для скепсису і розчарувань не повинно бути, бо українська історія цього періоДу сповнена не лише програшами у результаті зраДи союзників, як піД Берестечком, а й великими перемогами та зДобутками, які були насліДком не ситуативного супротиву українців, а проявом національного ДосвіДу героїчної, Довготривалої і виснажливої боротьби за свобоДу протягом століть.
Аргументується також закономірність еволюції цієї, раніш уже автором хуДожньо осмисленої теми боротьби українців за власні права, та розглядається критична інтерпретація наслідків політичного вибору Богдана Хмельницького у баладі "Хрещенська ніч".
Посилання
Franko, I. (1982). Mykhailo Petrovych Starytskyi. In: Collected Works in 50 vols. Vol. 33. Naukova dumka [in Ukrainian].
Kostomarov, M. (1994). Materials and Research. Bohdan Khmelnytskyi. Charli [in Ukrainian].
Levchyk, P. (1990). The Poetry of M. P. Starytskyi (Genre and Stylistic Features). Naukova dumka [in Ukrainian].
Plokhy, S. (2025). The Gates of Europe: A History of Ukraine from the Scythian Wars to Independence. KSD [in Ukrainian].
Polishchuk, V. (2003). The Novellas of Mykhailo Starytskyi. Brama [in Ukrainian]. Starytska-Cherniakhivska, L. (2000). Selected Works. Naukova Dumka [in Ukrainian]. Starytskyi, M. (1990). Works: in 6 volumes. Dnipro [in Ukrainian].
Starytskyi, M. (1963). Hetman. In Starytskyi M. Works: in 8 vol. (vol. 1, pp. 168-170). State Publishing House of Fiction [in Ukrainian].
Starytskyi, M. (1984). Works: in two volumes. Dnipro [in Ukrainian].
Vilna, Ya. & Khvorostianyi, I. (2017). History of Ukrainian Literature of the
Second Half of the 19th Century (pp. 425-446). Kyiv University Press [in Ukrainian].
Yefremov, S. (1995). History of Ukrainian Literature. Femina [in Ukrainian].
Zabuzhko, O. (2025). Our Europe. Komora [in Ukrainian].
Zerov, M. (2003). The Literary Position of Starytskyi. In: Ukrainian Literature. Osnovy [in Ukrainian].
Zhulynsky M. H. (Ed.). (1999). History of Ukrainian Literature of the 1870s-1890s. in 2 vol. Lybid [in Ukrainian].
Завантаження
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Ярослава ВІЛЬНА (Автор)
TЦя робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
